Everything depends on where the sewer leaves the house
First we need the height of the building drain where a new basement fixture would tie in. If the existing main runs deep enough beneath the slab, a new bathroom can drain by gravity like any other, with proper slope and standard fixtures. That is the good outcome and it is worth confirming first.
Plenty of Toronto houses do not give you that. Older neighbourhoods have shallow sewer connections, and any basement lowered by underpinning or benching has a floor sitting close to or below the drain it needs to reach. In those cases gravity is off the table and the fixtures have to be pumped, either through a macerating up-flush unit or a sewage ejector pit. We take that measurement before quoting anything, because it decides the shape of the whole project.